Галина Куликова – посол китайско-российской народной дипломатии

Жэнь Гуансюань

17 сентября 2019 года я смотрел «Новости» на канале CCTV и услышал о награждении первого заместителя председателя Общества российско-китайской дружбы Галины Вениаминовны Куликовой «Орденом Дружбы». Награда была вручена за ее выдающийся вклад в укрепление дружбы между народами Китая и России.

Когда я услышал это известие, мое сердце забилось чаще. Галина Куликова – не просто имя, это моя старая подруга, Галина Куликова. Я даже подпрыгнул от неожиданной радости. «Орден Дружбы» – это высшая награда, которую Китай вручает иностранным друзьям. Среди семи награжденных в тот год Куликова стала единственной россиянкой и второй россиянкой после президента Владимира Путина, удостоенной этой чести. Как я мог не гордиться ею?

Не теряя ни минуты, я взял телефон и позвонил Галине в Москву, чтобы поздравить ее.

Дорогая Галя,

Поздравляю тебя с получением «Ордена Дружбы»! Эта награда – высшая честь от китайского правительства за твою многолетнюю работу по укреплению дружбы между нашими народами. Я очень рад, что у меня есть такой замечательный друг.

Эта новость вызвала у меня не только радость, но и теплые воспоминания о более чем 30 годах нашего общения.

Я познакомился с Куликовой в середине 1990-х. Тогда она работала советником в посольстве РФ в Китае, занимаясь научными, культурными и гуманитарными обменами. Я преподавал русский язык и литературу в Пекинском университете. Наши пути пересеклись по работе. Куликовой тогда было за 60. Она уже не была той светловолосой девушкой, какой была в юности. Но ее круглое лицо, светлые глаза, вьющиеся волосы, стройная фигура и элегантная одежда все еще очаровывали.

Чем больше я общался с Куликовой, тем больше убеждался: она не только красива, но и умна, изящна в манерах. Она была хорошо информирована, обладала широким кругозором и блестяще владела риторикой. Куликова была одним из лучших российских дипломатов, которых я встречал. Ее речи были импровизированными, но всегда убедительными. Она говорила легко, с остроумными комментариями, цитировала классиков и всегда попадала в точку. Люди слушали ее с удовольствием, с каким едят мороженое. Ее речь была красива, а язык безупречен.

Французский писатель Виктор Гюго говорил: «Никакая внешняя красота не может быть полной, если она не оживлена красотой внутренней». Куликова была примером такой красоты. Она сочетала внешнюю привлекательность с внутренним обаянием и умом, воплощая идеал русской женщины.

Фото Г. Куликовой в молодости

Галина Куликова родилась в 1935 году. В 1958-м окончила Московский государственный институт международных отношений по специальности «Международные отношения стран Востока». С детства увлекалась китайским языком и культурой и решила связать свою карьеру с Китаем.

Еще студенткой МГИМО начала работать в сфере культурного обмена между Китаем и СССР. Переводила для китайских артистов и деятелей культуры, приезжавших в Советский Союз. Среди них - мастер Пекинской оперы Мэй Ланьфан, писатель Лао Шэ и другие знаменитости.

Начинала как рядовой сотрудник Общества дружбы с зарубежными странами СССР. Дослужилась до первого заместителя председателя Общества российско-китайской дружбы в 1998 году и остается на этом посту до сих пор. Часто подчеркивает, что является исполнительным заместителем председателя.

Более 60 лет Куликова поддерживает дружеские связи с Китаем. Работала в период дружбы и вражды между странами, в неспокойные для России годы после распада СССР и в новую эпоху стратегического сотрудничества в 21 веке.

Она говорит: «Я занимаюсь народной дипломатией между Россией и Китаем. Это дело всей моей жизни. Пока бьется мое сердце, я буду продолжать». Ее вклад в укрепление дружбы между народами бесценен.

Китай для Куликовой - вторая родина. Песня «Москва - Пекин» вдохновляла ее в работе. Несмотря на возраст, она каждый день тратит больше часа на дорогу до офиса на метро и проводит там весь день. Ее энтузиазм и преданность делу вызывают восхищение.

Однажды Куликова сказала: «Работа - это моя жизнь. Я не могу не ходить на работу». Ее пример вдохновляет и служит образцом для подражания.

Я особенно скучаю по тем десяти годам, которые Г. Куликова проработала в посольстве России в Китае.

В 1999 году факультет русского языка и литературы Пекинского университета организовал Международную научную конференцию в честь 200-летия со дня рождения А. Пушкина. Мы пригласили посла РФ в Китае И. Рогачева, советника по культуре Г. Куликову, а также других дипломатов. На торжественной церемонии открытия Куликова выступила с воодушевленной речью, свободно и бегло говоря на русском языке. Ее выступление было достойно русской из родного города Пушкина!

В 2002 году, получив водительские права, я поехал с Куликовой по Пекину в поисках недавно вышедшей книги. Из-за волнения на дороге я не мог сосредоточиться, и она взяла на себя роль навигатора. Оказалось, что она знала город лучше меня, китайца. Благодаря ее помощи, после полутора часов поисков (мы перекусили в фастфуде) мы нашли книжный магазин. Когда она получила книгу, на ее лице сияла довольная улыбка.

Однажды Куликова пригласила меня в посольство на ужин. Она приготовила русские блины, борщ, салат. Мы обсуждали китайско-российскую дружбу и пели песни. Особенно запомнилась песня «Москва - Пекин». Атмосфера дружелюбия и тепла осталась в моей памяти.

Штаб-квартира Общества российско-китайской дружбы расположена в Институте Дальнего Востока РАН. В здании есть «Китайский зал» площадью более 50 квадратных метров, где проводятся памятные и праздничные мероприятия, а также принимают делегации и гостей из Китая. Стены зала украшены китайской тушью, каллиграфией, узелками и другими изделиями ручной работы. Здесь также висят шелковые знамена, подаренные Китаем. У одной из стен находятся витрины с подарками от китайских гостей. Заходя в этот зал, ощущаешь атмосферу китайской культуры. Все эти проекты стали возможны благодаря труду Куликовой и ее преданности своему делу.

Г. Куликова работает в своем кабинете

Кабинет Г. Куликовой в углу зала выглядит скромно: письменный стол, два книжных шкафа, телефон и принтер. Это одно из самых простых рабочих пространств в России, но Куликова ежедневно и много лет трудится здесь, налаживая контакты, принимая делегации и организуя встречи с китайскими гостями. За последние десять лет она инициировала и провела сотни мероприятий: от праздников до поминальных церемоний в честь известных китайских деятелей культуры и общественных лидеров. Куликова стремится укрепить дружбу между народами России и Китая. Несмотря на возраст, она проявляет невероятное упорство, энтузиазм и преданность своему делу. Все мероприятия проходят успешно, благодаря ее энергии и профессионализму.

Я часто посещал мероприятия Общества российско-китайской дружбы в Москве и имел возможность слушать выступления Куликовой. Ее речь всегда содержательна и убедительна, она помогает мне совершенствовать навыки устной речи.

В мае 2019 года я присутствовал на конференции «Россия и Китай: сотрудничество в новую эпоху», посвященной 70-летию установления дипломатических связей между Китаем и Россией. Китайские и российские спикеры зачитывали свои тексты, но когда дошла очередь до Куликовой, она спокойно вышла к трибуне и произнесла речь без подготовки. Более десяти минут она рассказывала о ключевых событиях и обменах в истории китайско-российской дипломатии. Куликовой уже за восемьдесят, но ее ум оставался острым, а память - безупречной. Она называла даты, места и имена, как будто знала все события наизусть. Это выступление вызвало бурные аплодисменты аудитории.

Мое фото с Г. Куликовой в «Китайском зале»

Галина Куликова - не только дипломат с ораторским талантом, но и автор книг и мемуаров. Она рассказывает об истории китайско-российской народной дипломатии за последние 55 лет как очевидец. В 2012 году она завершила книгу «Россия и Китай: народная дипломатия». Эта уникальная работа - «книга памяти», зафиксировавшая полувековую историю народной дипломатии и дружеских обменов между двумя странами. Куликова также делится своими усилиями по укреплению дружбы между народами России и Китая. Книга содержит подробные исторические материалы и фотографии, дополняя историю официальной дипломатии.

Академик РАН С. Тихвинский назвал книгу шедевром, а председатель Общества российско-китайской дружбы М. Титаренко отметил, что это «подлинная летопись почти 60-летнего дружественного обмена».

После выхода книги Куликова подарила мне экземпляр с надписью: «Моему дорогому другу профессору Жэнь Гуансюаню. Благодарю за многолетнее дружеское общение и желаю успехов в будущем!»

Куликова - деловая женщина, решительная и энергичная. Но, как писал Шекспир: «Слабость - имя тебе, женщина». У нее есть и хрупкие стороны: непростой брак, проблемы со здоровьем, маленькая квартира, небогатая семья, болеющий сын и ежедневные поездки на работу в переполненном метро. Однако это не мешает ей быть героиней китайско-российской дипломатии.

В недавнем интервью Куликова сказала: «Я люблю свою работу, Россию и Китай. Я здорова и счастлива, потому что мне нравится моя карьера. Я готова посвятить делу российско-китайской дружбы до последней минуты своей жизни». Эти слова отражают ее искреннюю преданность делу.

Немецкий поэт Генрих Гейне писал: «Женщины творят историю, хотя история запоминает лишь имена мужчин». Но имя Галины Куликовой навсегда останется в истории современных китайско-российских отношений.-0-

«Патриарх» российских вузов – В. Садовничий

В. Г. Распутин, «совесть и душа России»

Моя дружба с семьей Захаровых