Новые термины из доклада о работе правительства КНР

6 марта, «Жэньминь жибао» онлайн --  В докладе о работе правительства в текущем году было введено много новых терминов. Что они означают?

Инвестиции в людей

Необходимо направлять финасовые ресурсы на улучшение жизни и обеспечение благополучия граждан. Так люди смогут в полной мере ощутить результаты реформ и развития страны.

Воплощенный искусственный интеллект

Воплощенный ИИ представляет собой интеграцию технологий искусственного интеллекта в физические объекты, такие как роботы, что позволяет им воспринимать окружающую среду, обучаться и активно взаимодействовать с ней, подобно человеку.

Компания-газель

Компания-газель — это предприятие, которое продемонстрировало стремительное развитие в относительно короткий период после начала своей деятельности. Оно обладает значительным инновационным потенциалом как в области технологий и бизнес-моделей, так и в организации производственных процессов.

«Город без отходов»

Концепция «Город без отходов» представляет собой инновационный подход к управлению городскими ресурсами. Она не предполагает полного отсутствия твердых отходов и их полной переработки. Вместо этого она направлена на создание экологически чистой среды, в которой производство и образ жизни способствуют сохранению природных ресурсов и минимизации воздействия на окружающую среду. В рамках концепции «Город без отходов» предпринимаются меры по сокращению источников образования твердых отходов, минимизации захоронения твердых отходов на свалках и снижению воздействия на окружающую среду.

«Хороший дом» 

«Хороший дом» должен обладать четырьмя основными характеристиками: безопасностью, низким уровнем выбросов углекислого газа, экологичностью и интеллектуальными системами.